Sabtu, 14 Januari 2012

Engkau adalah Petrus dan di atas batu karang ini Aku akan mendirikan jemaat-Ku Mat 16:18.


 16:18 Dan Akupun berkata kepadamu: Engkau adalah Petrus dan di atas batu karang ini Aku akan mendirikan jemaat-Ku dan alam maut tidak akan menguasainya. Mat 16:18

siapakah batu karang yg diatasnya Yesus mendirikan jemaat? coba kita periksa alkitab dalam bahasa aslinya, yunani:

http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=40&chapter=16&verse=18



GREEK
kagw
<2504> 
P-1NS-C
de
<1161> 
CONJ
soi
<4671> 
P-2DS
legw
<3004> (5719) 
V-PAI-1S
oti
<3754> 
CONJ
su
<4771> 
P-2NS
ei
<1510> (5748) 
V-PXI-2S
petrov
<4074> 
N-NSM
kai
<2532> 
CONJ
epi
<1909> 
PREP
tauth
<3778> 
D-DSF
th
<3588> 
T-DSF
petra
<4073> 
N-DSF
oikodomhsw
<3618> (5692) 
V-FAI-1S
mou
<3450> 
P-1GS
thn
<3588> 
T-ASF
ekklhsian
<1577> 
N-ASF
kai
<2532> 
CONJ
pulai
<4439> 
N-NPF
adou
<86> 
N-GSM
ou
<3756> 
PRT-N
katiscusousin
<2729> (5692) 
V-FAI-3P
authv
<846> 
P-GSF
terlihat ada permainan kata (seperti sering pada pantun/sajak) antara petrov (sering diterjemahkan Petrus) dan petra (batu karang)
petrov berarti sebuah batu, lebih tepat lagi batu kecil atau kerikil.
petra juga berarti sebuat batu. tetapi batu besar atau batu karang.

jadi, secara literal bisa diterjemahkan sebagian:
Engkau adalah batu kecil, dan diatas batu besar ini Aku akan mendirikan jemaat-Ku
atau:
Engkau adalah kerikil, dan diatas batu karang ini Aku akan mendirikan jemaat-Ku

jelas batu kecil / kerikil bukanlah suatu landasan / pondasi yg bagus. tetapi memerlukan batu besar, batu karang sebagai pondasi bagi Jemaat Tuhan.

siapa batu karang yg diatasnya didirikan Jemaat Tuhan?

 10:4dan mereka semua minum minuman rohani yang sama, sebab mereka minum dari batu karang rohani yang mengikuti mereka, dan batu karang itu ialah Kristus. 1Cor 10:4

at 20.33
Label: , , , , , , , ,
menjadi warga negara Indonesia harus tunduk pada hukum yg berlaku di Indonesia, UUD45, dsb. menjadi warga negara Surgawi, harus tunduk pada satu-satunya hukum Tuhan, yaitu Alkitab.
pengadilan Indonesia menggunakan UUD45, Kitab UU Hukum Pidana/Perdata. pengadilan Tuhan menggunakan Alkitab, Firman Tuhan
dengan Firman Tuhan (alkitab) lah Tuhan akan menghakimi pada akhir jaman. John 12:48; Rev 20:12; James 2:12; Rom 2:16
yg percaya, menerima bahwa Yesus sudah dihukum menggantikan dia, akan selamat (masuk surga kekal).yg tidak percaya, harus menanggung sendiri hukuman atas semua dosanya di neraka kekal. Mark 16:16; John 3:18,36; Rom 6:23
2Timotius 3:16 Segala tulisan yang diilhamkan Allah memang bermanfaat untuk mengajar, untuk menyatakan kesalahan, untuk memperbaiki kelakuan dan untuk mendidik orang dalam kebenaran. 2Tim 3:16

Habakuk 2:18 Apakah gunanya patung pahatan, yang dipahat oleh pembuatnya? Apakah gunanya patung tuangan, pengajar dusta itu? Karena pembuatnya percaya akan buatannya, padahal berhala-berhala bisu belaka yang dibuatnya. 2:19 Celakalah orang yang berkata kepada sepotong kayu: "Terjagalah!" dan kepada sebuah batu bisu: "Bangunlah! " Masakan dia itu mengajar? Memang ia bersalutkan emas dan perak, h tetapi roh tidak ada sama sekali di dalamnya.

Yesaya 2:20 Pada hari itu berhala-berhala perak dan berhala-berhala emas yang dibuat manusia untuk sujud menyembah kepadanya akan dilemparkannya kepada tikus dan kelelawar

1Kor 10:22 Atau maukah kita membangkitkan cemburu Tuhan? Apakah kita lebih kuat dari pada Dia?

Yeremia 18:15 Tetapi umat-Ku telah melupakan Aku, mereka telah membakar korban kepada dewa kesia-siaan;

Verse of the Day

15:11 Dengar dan camkanlah: bukan yang masuk ke dalam mulut yang menajiskan orang, melainkan yang keluar dari mulut, itulah yang menajiskan orang. 15:18 Tetapi apa yang keluar dari mulut berasal dari hati dan itulah yang menajiskan orang. Mat 15:11,18

12:35 Orang yang baik mengeluarkan hal-hal yang baik dari perbendaharaannya yang baik dan orang yang jahat mengeluarkan hal-hal yang jahat dari perbendaharaannya yang jahat. 12:36 Tetapi Aku berkata kepadamu: Setiap kata sia-sia yang diucapkan orang harus dipertanggungjawabkannya pada hari penghakiman. 12:37 Karena menurut ucapanmu engkau akan dibenarkan, dan menurut ucapanmu pula engkau akan dihukum. Mat 12:34-37

kurang puas? silakan datang: http://graphe-ministry.org/bahasa/ dan beberapa GBIA lain: http://graphe-ministry.org/bahasa/gbia_lain.html
sy yakin gembala2 disitu akan menyambut baik semua yg mencari kebenaran dgn diskusi dan argumentasi menggunakan akal sehat